Iubitul Angelinei Jolie a facut senzatie in filme, de-a lungul anilor, nu doar pentru ca e un barbat bine, dar si prin felul in care s-a pus in pielea personajelor pe care le-a interpretat. Mai mult, a facut cateva roluri memorabile folosindu-se de diferite accente.
Daca ai vazut Snatch, nu ai cum sa nu-l tii minte pe Mickey: nu e irlandez, nu e englez, e „Pikey”! (termen peiorativ folosit in Marea Britanie pentru a-i descrie pe tigani sau pe irlandezii fara capatai)
In „Inglourious Basterds”, Brad Pitt a reusit sa creeze una dintre cele mai haioase scene chinuindu-se sa pronunte cateva vorbe in italiana.
Tot in filmul lui Tarantino, actorul, care il interpreta pe locotenentul Aldo Raine, isi desavarseste „arta” cu care se foloseste de accentul sudist, desi el nu s-a nascut si n-a locuit in partea sudica a Statelor Unite.